Skip to content

Assurance dépendance : comment ça marche, qui y a droit

Se lever, se laver, s’habiller, manger… Ces gestes que l’on fait sans y penser peuvent devenir difficiles, pour un proche ou pour soi. Et les questions arrivent vite : qui peut nous aider ? Combien ça coûte ? Par où commencer ?

L’assurance dépendance existe pour une raison simple : personne ne devrait affronter seul les conséquences financières d’une perte d’autonomie. C’est l’une des branches de la sécurité sociale luxembourgeoise. Voici comment elle fonctionne, pas à pas.

« Reconnu dépendant » : qu’est-ce que ça veut dire, concrètement ?

Une personne est reconnue dépendante quand elle a besoin, de façon importante et régulière, de l’aide de quelqu’un pour les gestes essentiels du quotidien : se laver, aller aux toilettes, manger et boire, s’habiller, se déplacer. Ce besoin a une cause médicale (une maladie, un handicap, une difficulté physique, mentale ou psychique). Il concerne des personnes de tout âge, pas seulement les seniors.

En pratique, trois repères :

  • Un besoin d’aide d’au moins 3 h 30 par semaine pour ces gestes : c’est le seuil d’entrée dans l’assurance dépendance, soit à peu près une demi-heure par jour.
  • Un besoin qui dure : au moins six mois, ou irréversible.
  • Des gestes essentiels : une aide limitée au ménage ou à la préparation des repas ne suffit pas à être reconnu dépendant.

Et si le besoin est plus modeste ? Les aides techniques et les adaptations du logement peuvent être accordées sans atteindre ce seuil, pourvu que le besoin dure plus de six mois ou soit irréversible.

Qui y a droit ?

Toute personne affiliée à l’assurance maladie luxembourgeoise, ainsi que les membres de sa famille co-affiliés. Les revenus n’entrent pas en compte : la seule condition est d’être reconnu dépendant.

Deux façons d’être aidé, que l’on peut combiner

Des aides et des soins en nature

Un réseau d’aides et de soins agréé, comme Päiperléck, intervient chez vous et ses frais sont pris en charge directement par l’assurance dépendance.

Une prestation en espèces

Quand un proche assure l’aide au quotidien, une prestation peut être possible pour une personne vivant à domicile et disposant d’un aidant reconnu par l’AEC. Il existe dix forfaits, exprimés en euros par semaine, selon le temps d’aide assuré. Le forfait est versé à la personne aidée pour dédommager son aidant.

On peut aussi mêler les deux : un réseau pour certains gestes, un proche pour d’autres. La répartition est alors fixée dans la synthèse de prise en charge.

Comment faire la demande, en trois étapes

  1. Préparer le dossier

    Il comprend un formulaire à remplir par vous et un rapport médical (« R20 ») complété par votre médecin traitant, gratuit pour vous.

  2. L’envoyer à la CNS

    Dès que la demande est complète, vous recevez un accusé de réception.

  3. Être évalué

    Un professionnel de santé de l’AEC évalue vos besoins, à votre domicile, dans les locaux de l’AEC ou en établissement. La CNS décide ensuite, sur la base de son avis.

À quel moment s’y prendre ?

Pas besoin d’attendre d’être dépassé. Dès que l’aide devient régulière, pour vous ou pour un proche, c’est le bon moment pour se renseigner. Notre livre blanc vous aide à repérer les signes, à distinguer un besoin ponctuel d’une difficulté qui s’installe et à préparer vos questions.

Nos équipes Päiperléck ne décident pas — c’est le rôle de la CNS et de l’AEC — mais elles peuvent vous écouter, vous expliquer les démarches et vous orienter.

Pour aller plus loin

Cet article a un objectif d’information générale. Les montants et les modalités de l’assurance dépendance évoluent régulièrement : pour une évaluation de votre situation personnelle, adressez-vous à la CNS ou à nos équipes.

Nos experts : Audrey Cornelles, Responsable Services Admissions et Parcours de Soins, et Adeline Gircour, Responsable Service Admissions & Assurance Dépendance.